Home/ Bible/ Compare 1 Kings 8:40

1 Kings 8:40 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ႁႂ်ႈ​ၶဝ်​ၵူဝ်​ယမ်​ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း​ယူႇ​ၶိင်ႇ​ၵႃႇလႃႉ​မိုဝ်ႉ​ဝၼ်း ဢၼ်​ၶဝ်​ဢသၢၵ်ႈ​လိပ်း​ယူႇ​ၵႃႈ​ၼႂ်း​မိူင်း​ဢၼ် ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း​ဢဵတ်း​လူ​ပၼ်​တီႈ​ပူႇ​မွၼ်ႇ​ၶႃႈ​ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ၼႆႉ​ၼၼ်ႉ​သေ​ၵမ်း​တီႈ​ၶႃႈ။
Shan NCL
ပုၼ်ႈ​လွင်ႈ​ၼင်ႇ​ႁိုဝ်​ၵူၼ်း​ၸဝ်ႈႁဝ်း​တင်းလၢႆ၊တၵ်း​ၵူဝ်ယမ်​ၸဝ်ႈႁဝ်း​ယူႇ​ၶိင်ႇၵႃႇလႃႉ​မိုဝ်ႉ​ဝၼ်း​ဢၼ်​ၶဝ်​ဢသၢၵ်ႈလိပ်း​ယူႇ​ၵႃႈၼႂ်း​မိူင်း​ဢၼ်​ၸဝ်ႈႁဝ်း​ဢဵတ်းလူ​ပၼ်​တီႈ​ပူႇမွၼ်ႇ​ၶႃႈၸဝ်ႈႁဝ်း​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​သေၵမ်း​တီႈၶႃႈ။