1 Kings 8:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ယိတ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈၸိူဝ်းၼၼ်ႉဢွၼ်ၵၼ်ဢဝ်တိူၵ်ႈတႃႇပတီႉၺိၺ်ႇထႃႇဝရႃႉၽြႃး သႂၢင်းၶဝ်ႈဝႆႉၵႃႈၼႂ်းတီႈမၼ်း ၵႃႈၼႂ်းထႃႇၼႃႉတီႈပျႃႇတိၵ်ႈၸဝ်ႈဢၼ်ဝႃႈ ထႃႇၼႃႉတီႈဢၼ်မူတ်းၸၢင်ႇၼႃႇသေပိူၼ်ႈ ၵႃႈတႂ်ႈပိၵ်ႇ ၶေႇရူႉၽဵမ်ႇ ၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

ၼင်ႇၼၼ်လႄႈယဵၸ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈတင်းလၢႆႁၢမ်ဢဝ်တိူၵ်ႈပတိၺိၺ်ႇၸဝ်ႈၶဝ်ႈၵႃႈၼႂ်းၵျွင်းပိၵ်ႈမၢၼ်ႇၸဝ်ႈလႄႈဝၢင်းဝႆႉၵႃႈၼႂ်းထႃႇၼႃႉတီႈဢၼ်မူတ်းၸၢင်ႇသေပိူၼ်ႈၵႃႈတႂ်ႈၶေႇရုၽဵမ်ႇ ဢေႃႈ။-