1 Kings 9:24 — Compare Translations

2 translations compared side by side

လုၵ်ႈယိင်းၶုၼ်ႁေႃၶမ်း ၽႃႇရေႃး ၼၼ်ႉ ဢွၵ်ႇသေၵႃႈၼႂ်းဝဵင်း တႃႇဝိတ်ႈ လႄႈ ၶၢႆႉၸူးၵႃႈတီႈႁေႃၸဝ်ႈဢၼ် သေႃးလမုၼ်ႇ တႄႇႁဵတ်းပုၼ်ႈမၼ်းၼၼ်ႉသေယဝ်ႉ၊ သေႃးလမုၼ်ႇ ၼၼ်ႉ ပွင်ႁဵတ်းပွင်မႄးတီႈ မီႉလေႃႇ ဢေႃႈ။-

သေႃးလမုၼ်ႇ၊ ထူမ်ၼႃႈလိၼ်ၽၢႆႇဝၼ်းဢွၵ်ႇဝဵင်း ယေႇရုသလႅမ်ႇ၊ ဝၢႆးသေဢၼ်မေးမၼ်းဢၼ်ပဵၼ်လုၵ်ႈယိင်းၶုၼ်ႁေႃၶမ်းမိူင်း ဢေးၵျိပ်ႉ၊ ၼၼ်ႉၶၢႆႉဢွၵ်ႇဝဵင်း တႃႇဝိတ်ႈ၊ မႃးၵႃႈတီႈႁေႃၼၢင်းဢၼ် သေႃးလမုၼ်ႇ၊ ႁဵတ်းဝႆႉၼၼ်ႉဢေႃႈ။