1 Peter 1:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မၼ်း​ၸဝ်ႈ​ဢဝ်​တင်း​လိူတ်ႈ​မျၢတ်ႈ​ၸဝ်ႈ​ၶရိၸ်ႈ ဢၼ်​ပဵၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​သူဝ်း​ဢွၼ်ႇ ဢၼ်​ဢမ်ႇ​မီး​ဢပႅတ်ႈ​ၵႃႈ​သင်​လႃး​လႃး​လႄႈ ၵၢင်း​လွတ်ႈ​တင်း​တၢင်း​ဢၼ်​ၵူဝ်ႈ​ဢၼ်​ၵိူၵ်ႇ​ၼၼ်ႉ ထုတ်ႇ​ဢဝ်​ၼၼ်ႉ​ဝႆႉ​တႃႉ။-
Shan NCL
မၼ်းၸဝ်ႈ​ဢဝ်​တင်း​လိူတ်ႈ​မျၢတ်ႈ​ ၸဝ်ႈ​ၶရိၸ်ႈ၊ ဢၼ်​ပဵၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​သူဝ်းဢွၼ်ႇ​ဢၼ်​ၵၢင်းလွတ်ႈ​တင်း​တၢင်း​ဢၼ်​ဢၢင်ႇၵႃႇ​လု​ၼၼ်ႉ​သေလႄႈ​ထုတ်ႇ​ဢဝ်​သူ​ဢေႃႈ။-