1 Peter 2:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မိူဝ်ႈဢွၼ်ၼႆႉၼၼ်ႉ ပဵၼ်မုၵ်ႉပဵၼ်ၸုမ်းယူႇဢမ်ႇၸႂ်ႈ။ တေႃႈလဵဝ်ၼႆႉၸမ်ႉ၊ ပဵၼ်မုၵ်ႉပဵၼ်ၸုမ်းၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈဢေႃႈ။ မိူဝ်ႈဢွၼ်ၼႆႉၼၼ်ႉ ပိၵ်ႉသမ်ႉဢမ်ႇလႆႈၶၢမ်ႇ ၵျေးၸူးၵရူႉၼႃႇၸဝ်ႈသေၵေႃႈ မိူဝ်ႈလဵဝ်ၼႆႉလႆႈၶၢမ်ႇဢေႃႈ။

မိူဝ်ႈဢွၼ်တၢင်းၼၼ်ႉသူဢမ်ႇၸႂ်ႈၵူၼ်းၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ။ တေႃႈလဵဝ်ၼႆႉၸမ်ႉ၊သူပဵၼ်ၵူၼ်းမၼ်းၸဝ်ႈဢေႃႈ။ မိူဝ်ႈဢွၼ်တၢင်းၼၼ်ႉသူဢမ်ႇလႆႈၶၢမ်ႇဢဝ်ၵျေးၸူးၵရုၼႃႇၸဝ်ႈ။ တေႃႈလဵဝ်ၼႆႉၸမ်ႉ၊သူလႆႈၶၢမ်ႇဢဝ်ၵျေးၸူးၵရုၼႃႇၸဝ်ႈဢေႃႈ။