1 Peter 2:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ႁဵတ်း​ရူဝ်ႇ​သေႇ​ၵူဝ်​ယမ်​ၵူၼ်း​တင်း​သဵင်ႈ​တင်း​လူင်​တႃႉ။ ႁၵ်ႉ​ပႅင်း​ပီႈ​ၼွင်ႉ​တင်း​လၢႆ​တႃႉ။ ၵူဝ်​ႁႄ​ၽြႃး​ပဵၼ်​ၸဝ်ႈ​တႃႉ။ မီး​တၢင်း​ဢၼ်​ရူဝ်ႇ​သေႇ​ၵူဝ်​ယမ်​ၶုၼ်​ႁေႃ​ၶမ်း​တႃႉ။
Shan NCL
ရူဝ်ႇသေႇ​ၵူၼ်း​တင်းသဵင်ႈတင်းလူင်​တႃႉ။ ႁၵ်ႉပႅင်း​ပီႈၼွင်ႉ​ဢၼ်​ယုမ်ႇမၢတ်ႈ​ၼင်ႇ​ၵၼ်​တႃႉ။ ၵူဝ်ႁႄ​ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ​တႃႉ။ ရူဝ်ႇသေႇ​ၵူဝ်ယမ်​ၸဝ်ႈ​မုၼ်​ယႂ်ႇ​ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း​တႃႉ။