1 Peter 3:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

လွင်ႈၼင်ႇႁိုဝ်ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ယႃႉသရေႇ တၢင်းၵမ်တၢင်းၵျၢင်ႉဢၼ်သူၵမ်ၵျၢင်ႉ ၼႂ်းၸဝ်ႈၶရိၸ်ႈၼၼ်ႉၼၼ်ႉ တၵ်းမီးတၢင်းဢၼ်လီဢူၵ်းလီဢၢႆၼႂ်းမိူဝ်ႈဢၼ် ၶဝ်သႄႉသွမ်းတၢင်ႇဢပႅတ်ႈယူႇၼၼ်ႉၸိုင်၊ သူမီးၸႂ်ဢၼ်ႁူႉတူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ ဢၼ်မူတ်းသႂ်လႄႈယူႇတႃႉ။-

ပႂ်ႉထိင်းၸႂ်ဢၼ်ႁုတူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇလီလီတႃႉ။ ပေႃးႁဵတ်းၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼၼ်ၸိုင်၊ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်သႄႉသွမ်းသူလူၺ်ႈလွင်ႈတၢင်းဢၼ်သူၵမ်ၵျၢင်ႉဢၼ်လီဢၼ်ငၢမ်းၸွမ်းၼင်ႇတြႃး ၸဝ်ႈၶရိၸ်ႈ၊ ၼၼ်ႉ၊ၶဝ်တၵ်းလႆႈဢၢႆၵႂၢမ်းၶဝ်ၶိုၼ်းဢေႃႈ။-