1 Peter 3:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ပေႃး​ၽြႃး​ပဵၼ်​ၸဝ်ႈ​မီး​ဢလူဝ်ႇ​ၸိုင် တၢင်း​ဢၼ်​ႁဵတ်း​သူႉ​ၸရိူၵ်ႈ​လႄႈ လႆႈ​ၶၢမ်ႇ​တၢင်း​ၽၢၼ်​ၼၼ်ႉ လီ​ၼႃႇ​သေ​တၢင်း​ဢၼ်​ႁဵတ်း​တူႉ​ၸရိူၵ်ႈ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
လွင်ႈ​မၼ်း​ၸမ်ႉ၊ပေႃး​ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ​မီး​ဢလူဝ်ႇ​ႁႂ်ႈ​ႁဝ်း​ၶၢမ်ႇ​တၢင်း​ဢၼ်​ယၢၵ်ႈၽၢၼ်​ပုၼ်ႈ​တၢင်းႁဵတ်း​ဢၼ်​လီ​ဢၼ်​ငၢမ်း​ၸိုင်၊ယဵင်ႈၶႅၼ်း​မျၢတ်ႈ​ၼႃႇ​သေ​တၢင်း​ဢၼ်​လႆႈ​ၶၢမ်ႇ​ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈ​တၢင်းႁဵတ်း​ဢၼ်​ႁၢႆႉ​ဢၼ်​မိူၵ်ႈ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-