1 Peter 3:22 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၸဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ ပိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ၶိုၼ်ႈ​ၵႂႃႇ​ၵႃႈ​ၼိူဝ် မိူင်း​ၵၢင်​ႁၢဝ်​လႄႈ ဢုပ်ႉ​ပိူင်ႇ​တမၢၼ်ႇ​ၵၢင်​ႁၢဝ် ဢိၵ်ႇ​တင်း​ဢႃႇၼႃႇၸၢၵ်ႈ တင်း​တၼ်း​ၶူဝ်း​တင်း​လၢႆ​သေ​လႄႈ ၼင်ႈ​ယူႇ​ၵႃႈ​တီႈ​ၽၢႆႇ​ၶႂႃ​ၽြႃး​ပဵၼ်​ၸဝ်ႈ​ဢေႃႈ။
Shan NCL
ၶိုၼ်ႈ​ၵႂႃႇၸူး​ၵႃႈၼိူဝ်​မိူင်းၵၢင်ႁၢဝ်​သေ​မီး​ယူႇ​ၵႃႈတီႈ​ၽၢႆႇၶႂႃ​မိုဝ်း​ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ​လႄႈ​ဢုပ်ႉပိူင်ႇ​ၵႃႈၼိူဝ်​တမၢၼ်ႇၵၢင်ႁၢဝ်​တင်းလၢႆ၊ဢိၵ်ႇတင်း​ဢႃႇၼႃႇ​ၸၢၵ်ႈ​ၽုင်ႇၵၢင်ႁၢဝ်​တင်းလၢႆ၊ဢိၵ်ႇတင်း​ၵႃႈၼိူဝ်​တၼ်းၶူဝ်း​တင်းလၢႆ​ယူႇ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။