1 Peter 5:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ပေႃး​ပဵၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ၼၼ်​ၸိုင်၊ မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ၸဝ်ႈ​လဵင်ႉ​ထိင်း​သူဝ်း​လူင်​ပေႃႇ​မႃး​ၼၼ်ႉ၊ သူ​တၵ်း​လႆႈ​ၶၢမ်ႇ​ဢဝ်​ပၢၼ်း​ၵုမ်း​သရၽူႇ ဢၼ်​မုၼ်​ၽုင်း​ယႂ်ႇ ဢၼ်​ဢမ်ႇ​ၸၢင်ႈ​ႁဵဝ်ႇ​ၸၢင်ႈ​ၸွပ်ႈ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။
Shan NCL
ပေႃး​ႁဵတ်း​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ၼၼ်​ၸိုင်၊မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ၸဝ်ႈ​လဵင်ႉ​ထိင်း​သူဝ်း​လူင်​ပေႃႇမႃး​ၼၼ်ႉ​သူ​တေ​လႆႈ​ႁပ်ႉ​ဢဝ်​သရၽူႇ​ဢၼ်​မီး​သရေႇ၊ဢၼ်​ဢမ်ႇ​ၸၢင်ႈ​ႁဵဝ်ႇ​ၸၢင်ႈ​ၸွပ်ႈ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။