1 Samuel 1:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၼႂ်း​မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​မၼ်း​ယင်း​တိုၵ်ႉ​သူး​တွင်း​ယူႇ​ႁိုင်​ၼႃႇ ၵႃႈ​တီႈ​ၽၢႆႇ​ၼႃႈ​ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး​ၼၼ်ႉ​ၸိုင်၊ ဢေးလီႉ လူ​တူၺ်း​လႄႈ ႁၼ်​သူပ်း​မၼ်း​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ႁၼ်ႇၼႃႉ၊ သိုပ်ႇ​သူးတွင်း​တီႈ​ ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး၊ ႁိုင်​ၼႃႇ​လႄႈ​ ဢေးလိ၊ ၵေႃႈ​ပႂ်ႉ​တူၺ်း​သူပ်း​မၼ်း​ဢေႃႈ။-