1 Samuel 1:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵေႃႉၼၼ်ႉမီးမေးသွင်ၵေႃႉလႄႈ ၵေႃႉၼိုင်ႈၸမ်ႉ၊ မီးၸိုဝ်ႈ ႁၼ်ႇၼႃႉ ၊ ၵေႃႉၼိုင်ႈၸမ်ႉ မီးၸိုဝ်ႈ ပေႇၼိၼ်ႇၼႃႉ ဢေႃႈ။ ပေႇၼိၼ်ႇၼႃႉ ၼၼ်ႉၸိုင် မီးလုၵ်ႈမီးလၢင်းဢေႃႈ။ ႁၼ်ႇၼႃႉ ၸမ်ႉ၊ ဢမ်ႇမီး။-

ဢေးလႃႉၵႃႇၼႃႉ၊ ၼၼ်ႉမီးမေးသွင်ၵေႃႉလႄႈၵေႃႉၼိုင်ႈပဵၼ် ႁၼ်ႇၼႃႉ၊ ၵေႃႉၼိုင်ႈသမ်ႉပဵၼ် ပေႇၼိၼ်ႇၼႃႉ၊ ဢေႃႈ။ ပေႇၼိၼ်ႇၼႃႉ၊ ၼၼ်ႉမီးလုၵ်ႈမီးလၢင်းဢေႃႈ။ ႁၼ်ႇၼႃႉ၊ ၸမ်ႉဢမ်ႇမီး။