1 Samuel 10:23 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၶဝ်ဢွၼ်ၵၼ်လႅၼ်ႈၵႂႃႇလႄႈ ႁွင်ႉဢဝ်မၼ်းမႃးဢေႃႈ။ သေႃးလူႉ ၼၼ်ႉ မိူဝ်ႈဢၼ်ၸုၵ်းၵႃႈၼႂ်းၵၢင်ၵူၼ်းတင်းလၢႆၼၼ်ႉၸိုင်၊ ဢဝ်ၵႃႈတီႈႁူဝ်မႃႇမၼ်းၶိုၼ်ႈၵႃႈၼိူဝ်ၼၼ်ႉ မၼ်းသုင်ပူၼ်ႉသေၵူၼ်းတင်းသဵင်ႈတင်းလူင်ဢေႃႈ။-

ၶဝ်ဢွၼ်ၵၼ်လႅၼ်ႈၵႂႃႇႁွင်ႉဢဝ်မၼ်းမႃးလႄႈမိူဝ်ႈဢၼ်မႃးၸုၵ်းယူႇၵႃႈၼႂ်းၵၢင်ၵူၼ်းတင်းလၢႆၼၼ်ႉၸိုင်၊ၶဝ်လႆႈႁၼ်မၼ်းသုင်လိူဝ်ပိူၼ်ႈႁူဝ်မၼ်းပူၼ်ႉပႅၼ်ပိူၼ်ႈၵူႈၵေႃႉၵူႈၵူၼ်းယူႇၼၼ်ႉဢေႃႈ။-