1 Samuel 10:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ ဝီႉၺိၺ်ႇၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈတၵ်းတူၵ်းႁွတ်ႈၵႃႈၼိူဝ်မႂ်းၼႃႇလူင်လၢင်လႄႈ မႂ်းတၵ်းႁဵတ်းပရေႃးၽႅတ်ႈလူၺ်ႈၵၼ်တင်းၶဝ်ၼၼ်ႉလႄႈ ပဵၼ်ၵေႃႉဢၼ်လၢၵ်ႇပိူင်ႈဢေႃႈ။-

မိူဝ်ႈၼၼ်ႉဝိၺိၺ်ႇ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ တၵ်းဢုပ်ႉထိင်းမႂ်းၵမ်းလဵဝ်သေယဝ်ႉ၊မႂ်းတၵ်းၶဝ်ႈပႃးၵႃႈၼႂ်းတၢင်းဢၼ်ၶဝ်ႁေႃးလၢတ်ႈၵႂၢမ်းပရေႃးၽႅတ်ႈယူႇၼၼ်ႉသေလႄႈမႂ်းတၵ်းပဵၼ်ၵေႃႉဢၼ်လၢၵ်ႇပိူင်ႈမႃးဢေႃႈ။-