1 Samuel 12:22 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ထႃႇဝရႃႉၽြႃးတၵ်းထွၵ်ႈလူၺ်ႈၼႃႇမႃႉၸိုဝ်ႈသဵင်မၼ်းၸဝ်ႈသေလႄႈ ဢမ်ႇၸုၼ်ႉပႅတ်ႈၵူၼ်းမၼ်းၸဝ်ႈ။ ပဵၼ်ဢၼ်ထုၵ်ႇၸႂ်မႅၼ်ႈၸႂ်ထႃႇဝရႃႉၽြႃးၼၼ်ႉ ႁႂ်ႈလႆႈၶၢၼ်းသူဝႆႉ ၼႂ်းဢရႃႇၵူၼ်းမၼ်းၸဝ်ႈဢေႃႈ။-

ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ထွၵ်ႈလူၺ်ႈၼႃႇမႃႉမျၢတ်ႈမၼ်းၸဝ်ႈသေလႄႈတၵ်းဢမ်ႇပႄႇဢမ်ႇၸုၼ်ႉပႅတ်ႈသူၵွပ်ႈပိူဝ်ႈမၼ်းၸဝ်ႈတႅပ်းတတ်းၸႂ်ဝႆႉႁႂ်ႈသူလႆႈပဵၼ်ၵူၼ်းမၼ်းၸဝ်ႈဢေႃႈ။-