1 Samuel 13:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်တၵ်းႁိမ်ဢဝ်ႁူင်ႇဢဝ်ၸိူဝ်းၼၼ်ႉ ႁဵတ်းသၢမ်တပ်ႉသေလႄႈ ဢွၵ်ႇသေၵႃႈၼႂ်းတပ်ႉ ၽီႉလိတ်ႉတီႉ ၼၼ်ႉသေယဝ်ႉ၊ တပ်ႉၼိုင်ႈဝၢႆႇၼႃႈၸွမ်းသဵၼ်ႈတၢင်းဢၼ်ၵႂႃႇၸူး ဝဵင်း ဢေႃႇၽရႃႉ မိူင်း သႂႃႇလႃႉ ဢေႃႈ။-

တပ်ႉၸိူဝ်းဢၼ်တၵ်းႁိမ်ဢဝ်ႁူင်ႇဢဝ်ၼၼ်ႉဢွၵ်ႇသေၵႃႈတီႈပၢင်တပ်ႉမဵဝ်း ၽိလိတ်ႉတိ၊ လႄႈၽႄၵႂႃႇႁဵတ်းသၢမ်ငႃးဢေႃႈ။ ငႃးၼိုင်ႈၶီႇသိုၵ်းၵႂႃႇတီႈဝဵင်း ဢေႃႇၽရႃႉ၊ ဢိူင်ႇ သွႃႇလႃႉ၊ ဢေႃႈ။-