1 Samuel 13:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈဢၼ်ၵူၼ်း ၽီႉလိတ်ႉတီႉ တင်းလၢႆဝႃႈ၊ ၵူဝ်ၵူၼ်း ႁေႇပြႄး တၵ်းႁဵတ်းႁွၵ်ႇႁဵတ်းလၢပ်ႇ ဝႃႈၼင်ႇၼႆလႄႈ၊ ၼႂ်းမိူင်း ဢီႉသရေႇလႃႉ ၵူႈတီႈၵူႈလႅၼ်ၼၼ်ႉ ဢမ်ႇမီးၸၢင်ႈလဵၵ်းသေၵေႃႉသေၵူၼ်း။-

ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈဢၼ်ၵူၼ်းမဵဝ်း ၽိလိတ်ႉတိ၊ တႅပ်းတတ်းႁႂ်ႈလႆႈႁၢမ်ႈတၢပ်ႈၵူၼ်းမဵဝ်း ႁေႇပြႄး၊ ဢမ်ႇလႆႈပေႃႉႁဵတ်းလၢပ်ႇပေႃႉႁဵတ်းႁွၵ်ႇၼၼ်ႉလႄႈၼႂ်းမိူင်း ဢိသရေး၊ ၼၼ်ႉ ဢမ်ႇမီးၸၢင်ႈလဵၵ်းသေၵေႃႉသေၵူၼ်း။-