1 Samuel 14:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

သေႃးလူႉ ယူႇၵႃႈတီႈတီႈသုတ်းလႅၼ်လိၼ်ဝဵင်း ၵီႉပႃႉ ၵႃႈတႂ်ႈတူၼ်ႈမၢၵ်ႇၸင်ႈ ဢၼ်မီးၵႃႈၼႂ်းဝၢၼ်ႈ မီႉၵြုၼ်ႇ ၼၼ်ႉလႄႈ ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်မီးလူၺ်ႈၵၼ်တင်းမၼ်းၼၼ်ႉ မီးသေႁူၵ်းပၢၵ်ႇၼိုင်ႈၵူၺ်းဢေႃႈ။-

ဢၼ်ၶျႃးသုမ်ႉထဵင်မၼ်းယူႇၵႃႈတႂ်ႈတူၼ်ႈမၢၵ်ႇၸင်ႈၵႃႈၼႂ်းဝၢၼ်ႈ မိၵရုၼ်ႇ၊ ဢၼ်ဢမ်ႇပေႃးၵႆယၢၼ်ၵၼ်တင်းဝဵင်း ၵိပႃႉ၊ ၼၼ်ႉဢေႃႈ။ မၼ်းၼၼ်ႉမီးၵူၼ်းသေႁူၵ်းပၢၵ်ႇယူႇလူၺ်ႈၵၼ်တင်းမၼ်းဢေႃႈ။-