1 Samuel 14:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ယေႃးၼသၼ်ႇ ​လၢတ်ႈ​လႄႈ​ဝႃႈ၊ ႁႃး​တၵ်း​ၶၢမ်ႈ​ၵႂႃႇ​ၸူး​ၵႃႈ​တီႈ​ၶဝ်​ၼၼ်ႉ​လႄႈ ၼႄ​ပျႃး​တူဝ်​ႁႃး​တီႈ​ၶဝ်​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ယေႃးၼႀၼ်ႇ၊ လၢတ်ႈ​လႄႈ​ဝႃႈ၊ “လီ​ယဝ်ႉ။ ႁဝ်း​တၵ်း​ၶၢမ်ႈ​ၵႂႃႇၸူး​တီႈ​ၵူၼ်း​ ၽိလိတ်ႉတိ၊ ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​လႄႈ​ၼႄ​တူဝ်​ႁဝ်း​ႁႂ်ႈ​ၶဝ်​ႁၼ်​ဢေႃႈ။-