1 Samuel 16:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

သေႃးလူႉ မီးဢမိင်ႉတီႈၶႃႈမၼ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉလႄႈဝႃႈ၊ ႁႃဢဝ်ၵေႃႉဢၼ်မေႃလဵတ်းတိင်ႇသဵင်လီသဵင်ဝၢၼ်ၼၼ်ႉပုၼ်ႈၵဝ်လႄႈ ႁွင်ႉဢဝ်မႃးၵႃႈတီႈၵဝ်တႃႉ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆသေယဝ်ႉ၊-

သေႃးလု၊ ၵေႃႈမီးဢမိင်ႉတီႈၶႃႈမၼ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉလႄႈဝႃႈ၊ “ႁႃၵေႃႉဢၼ်မေႃလဵတ်းတိင်ႇသဵင်လီသဵင်ဝၢၼ်ၼၼ်ႉသေလႄႈဢဝ်မႃးၵႃႈတီႈၵဝ်တႃႉ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။