1 Samuel 16:20 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ယေႇသႄး ၼၼ်ႉ ဢဝ်လီႈဢၼ်တၢင်ႇသႂ်ႇၶဝ်ႈမုၼ်းတူဝ်ၼိုင်ႈ ဢိၵ်ႇတင်းတဝ်ႈၼမ်ႉၸပိတ်ႈတင်းပႄႉဢွၼ်ႇတူဝ်ၼိုင်ႈသေလႄႈ ဢၢပ်ႈပၼ်ၵႃႈၼႂ်းမိုဝ်း တႃႇဝိတ်ႈ လုၵ်ႈၸၢႆးမၼ်းၼၼ်ႉ ၵႂႃႇၸူးၵႃႈတီႈ သေႃးလူႉ ဢေႃႈ။-

ယေႇသႄး၊ ၵေႃႈဢဝ်မႃႉလီႈတူဝ်ၼိုင်ႈဢၼ်တၢင်ႇၶဝ်ႈမုၼ်းတင်းတဝ်ႈၼမ်ႉမၢၵ်ႇၸပိတ်ႉဢိၵ်ႇတင်းပႄႉဢွၼ်ႇတူဝ်ၼိုင်ႈဢၢပ်ႈပၼ်ၼႂ်းမိုဝ်းလုၵ်ႈၸၢႆးမၼ်း တႃႇဝိတ်ႈ၊ သေလႄႈပွႆႇၸႂ်ႉၵႂႃႇၸူးတီႈ သေႃးလု၊ ဢေႃႈ။-