1 Samuel 16:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

လႆႈသမ်ႉ ယေႇသႄး ၼၼ်ႉ ႁႂ်ႈ သီႉမႃႇ ၵၢႆၵႂႃႇသေယဝ်ႉ၊ သမူၺ်ႇလႃႉ သမ်ႉဝႃႈ၊ ၵေႃႉၼႆႉၵေႃႈထႃႇဝရႃႉၽြႃး ဢမ်ႇလိူၵ်ႈၵဵပ်းဢဝ်၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-

ယေႇသႄး၊ သမ်ႉႁႂ်ႈ သၢမ်ႇမႃႇ၊ ပႆၵၢႆၵႂႃႇသေယဝ်ႉ၊ သမူၺ်ႇလႃႉ၊ သမ်ႉဝႃႈ၊ “ၵေႃႉၼႆႉၵေႃႈ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ဢမ်ႇလိူၵ်ႈဢဝ်၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-