1 Samuel 17:22 — Compare Translations

2 translations compared side by side

တႃႇဝိတ်ႈ ၼၼ်ႉ ဢဝ်ဢၼ်ပႃးမႃးတီႈမၼ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉဢၢပ်ႈဝႆႉၵႃႈၼႂ်းမိုဝ်းၵေႃႉဢၼ်ပႂ်ႉၶူဝ်းပႂ်ႉလဵင်းၼၼ်ႉသေယဝ်ႉ၊ ၶုၼ်ႇလႅၼ်ႈၵႂႃႇၵႃႈၼႂ်းမုၵ်ႉၸိူဝ်းၵူၼ်းသိုၵ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉလႄႈ တၵ်ႉလၢတ်ႈပီႈဢၢႆႈမၼ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

တႃႇဝိတ်ႈ၊ ၵေႃႈဢဝ်တၢင်းၵိၼ်တၢင်းၶူပ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉဢၢပ်ႈဝႆႉၼႂ်းမိုဝ်းၵေႃႉဢၼ်ၵွၼ်းၶူဝ်းလဵင်းၼၼ်ႉသေယဝ်ႉ၊ၶုၼ်ႇလႅၼ်ႈၵႂႃႇၵႃႈၼႂ်းမုၵ်ႉၸိူဝ်းၵူၼ်းသိုၵ်းၼၼ်ႉလႄႈတၵ်ႉလၢတ်ႈပီႈဢၢႆႈမၼ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။-