1 Samuel 17:29 — Compare Translations

2 translations compared side by side

တႃႇဝိတ်ႈ ၵေႃႈလၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ ၵဝ်ၶႃႈႁဵတ်းၵႃႈသင်။ မိူဝ်ႈလဵဝ်ၼႆႉဢမ်ႇမီးလွင်ႈဢၼ်တၵ်းလီလၢတ်ႈႁိုဝ်။ ဝႃႈၼင်ႇၼႆသေယဝ်ႉ၊-

တႃႇဝိတ်ႈ၊ ၵေႃႈလၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ “မိူဝ်ႈလဵဝ်ၼႆႉၵဝ်ၶႃႈလႆႈႁဵတ်းမႅၼ်ႈၵႃႈသင်ယဝ်ႉ။ ၵဝ်ၶႃႈဢမ်ႇမီးဢၶႂၢင်ႉဢၼ်တွင်ႈထၢမ်ႁိုဝ်း၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆသေယဝ်ႉ၊-