1 Samuel 17:31 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ပိူၼ်ႈ​ငိၼ်း​ၵႂၢမ်း​ဢၼ်​ တႃႇဝိတ်ႈ ​လၢတ်ႈ​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ၼၼ်​ၼၼ်ႉ​ၸိုင်၊ ၶဝ်​ဢဝ်​လဝ်ႊ​လၢတ်ႈ​တီႈ​ သေႃးလူႉ ​လႄႈ သေႃးလူႉ ​ႁွင်ႉ​ဢဝ်​ တႃႇဝိတ်ႈ ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ပိူၼ်ႈ​ငိၼ်း​ၵႂၢမ်း​ဢၼ် တႃႇဝိတ်ႈ၊ လၢတ်ႈ​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ၼၼ်​ၼၼ်ႉ​ၸိုင်၊ၶဝ်​ၵႂႃႇ​လဝ်ႈလၢတ်ႈ​ထိုင်​တီႈ​ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း​ သေႃးလု၊ သေယဝ်ႉ၊ သေႃးလု၊ ႁွင်ႉ​ဢဝ်​မၼ်း​ဢေႃႈ။-