1 Samuel 18:20 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
လႆႈ​သမ်ႉ မီႉၶႃႇလႃႉ လုၵ်ႈ​ယိင်း​ သေႃးလူႉ ​ၼၼ်ႉ ႁၵ်ႉ​ တႃႇဝိတ်ႈ ​ဢေႃႈ။ မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ၶဝ်​လဝ်ႊ​လၢတ်ႈ​လွင်ႈ​တၢင်း​ၼၼ်ႉ တီႈ သေႃးလူႉ ​ၼၼ်ႉ​ၸိုင်၊ ပဵၼ်​ဢၼ်​ထုၵ်ႇ​ၸႂ်​ၵျိူၵ်ႈ​ၸႂ်​မၼ်း​လႄႈ၊-
Shan NCL
ၵမ်း​ၼၼ်ႉ မိၶႃႇလႃႉ၊ လုၵ်ႈယိင်း​ သေႃးလု၊ ၼၼ်ႉ​ႁၵ်ႉ​ တႃႇဝိတ်ႈ၊ ဢေႃႈ။ သေႃးလု၊ လႆႈ​ငိၼ်း​လွင်ႈတၢင်း​ၼၼ်ႉ​လႄႈ​ထုၵ်ႇၸႂ်​မၼ်း​သေယဝ်ႉ၊-