1 Samuel 19:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မိူဝ်ႈဢၼ် သေႃးလူႉ ပွႆႇၸႂ်ႉၵူၼ်းၸႂ်ႉၵူၼ်းသွႆမႃး ႁႂ်ႈလႆႈတီႉဢဝ် တႃႇဝိတ်ႈ ၼၼ်ႉၸိုင်၊ မေးမၼ်းလၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ တႃႇဝိတ်ႈ မီးတၢင်းၶႆႈတၢင်းပဵၼ်ယူႇဢေႃႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-

မိူဝ်ႈဢၼ်ၵူၼ်း သေႃးလု၊ ၸိူဝ်းၼၼ်ႉမႃးႁႂ်ႈလႆႈတိဢဝ် တႃႇဝိတ်ႈ၊ ၼၼ်ႉၸိုင်၊ မိၶႃႇလႃႉ၊ လၢတ်ႈတီႈၶဝ်လႄႈဝႃႈ၊ “ တႃႇဝိတ်ႈ၊ ပဵၼ်ၶႆႈၼၢဝ်ယူႇဢေႃႈ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-