1 Samuel 19:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မိူဝ်ႈဢၼ်ၵူၼ်းၸႂ်ႉၵူၼ်းသွႆၸိူဝ်းၼၼ်ႉ ၶဝ်ႈၵႂႃႇၵႃႈၼႂ်းၼၼ်ႉၸိုင်၊ ထူပ်းႁၼ်ရုၵ်ႈထူႉ တေႇရပ်ႉ မီးယူႇၵႃႈၼိူဝ်ၵူႇတီႈၼွၼ်း ဢိၵ်ႇတင်းၶူဝ်းဢၼ်ဢဝ်ၶူၼ်ပႄႉတေႃးႁဵတ်းၼၼ်ႉ မီးၵႃႈတီႈႁူဝ်ၼွၼ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

ၶဝ်ၶဝ်ႈၵႂႃႇၵႃႈၼႂ်းလႄႈထူပ်းႁၼ်ရုၵ်ႉထုၽြႃးႁူဝ်ႁိူၼ်းၼွၼ်းယူႇၵႃႈၼိူဝ်ၵူႇ၊ဢိၵ်ႇတင်းမွၼ်ၶူၼ်ပႄႉမီးယူႇၽၢႆႇႁူဝ်ၼွၼ်းမၼ်းဢေႃႈ။-