1 Samuel 19:23 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မၼ်းၵႂႃႇၸူးၵႃႈတီႈဝၢၼ်ႈ ၼႃႇယုတ်ႉ ၼႂ်းလိၼ်ဝဵင်း ရႃႇမႃႉ ၼၼ်ႉလႄႈ ဝီႉၺိၺ်ႇၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈတူၵ်းႁွတ်ႈၵႃႈၼိူဝ်မၼ်းသေယဝ်ႉ၊ မၼ်းၵေႃႈလႆႈႁဵတ်းပရေႃးၽႅတ်ႈယူႇသေလႄႈ ၵႂႃႇတေႃႇထိုင်ႁွတ်ႈဝၢၼ်ႈ ၼႃႇယုတ်ႉ ၼႂ်းလိၼ်ဝဵင်း ရႃႇမႃႉ ဢေႃႈ။-

မိူဝ်ႈဢၼ်မၼ်းၵႂႃႇယူႇၼၼ်ႉဝိၺိၺ်ႇၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈၶဝ်ႈၵႃႈၼႂ်းမၼ်းၼင်ႇၵဝ်ႇလႄႈမၼ်းၵေႃႈၵႃႈဝႅၼ်ပၢဝ်ႇသႅၼ်ႇၸွမ်းတၢင်းၵႂႃႇတေႃႇထိုင်ဝၢၼ်ႈ ၼႃႇယုတ်ႉ၊ ဢေႃႈ။-