1 Samuel 2:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ထႃႇဝရႃႉၽြႃးပိူင်ႇဢမူႉ ဢၼ်ႁႂ်ႈတၢႆ၊ ဢမူႉဢၼ်ႁႂ်ႈဢသၢၵ်ႈလိပ်းလႄႈ မၼ်းၸဝ်ႈပိူင်ႇဢမူႉဢၼ်ၶျႃးတူၵ်းၵႃႈတီႈမိူင်းမရၼႃႉ၊ ဢမူႉဢၼ်ႁႂ်ႈလုၵ်ႉၶိုၼ်းတီႈၶႃႈဢေႃႈ။-

ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ မီးဢႃႇၼႃႇႁႂ်ႈဢဝ်တၢႆ၊မီးဢႃႇၼႃႇႁႂ်ႈဢသၢၵ်ႈလိပ်းလႄႈ မၼ်းၸဝ်ႈမီးဢႃႇၼႃႇဢဝ်ၵူၼ်းၶျႃးတူၵ်းမိူင်း မရၼႃႉ၊ဢိၵ်ႇတင်း မီးဢႃႇၼႃႇဢဝ်ၶဝ်ၶိုၼ်းဢွၵ်ႇမိူင်းငရၢႆးမႃးဢေႃႈ။