1 Samuel 20:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ယေႃးၼသၼ်ႇ ၼၼ်ႉသမ်ႉႁႂ်ႈ တႃႇဝိတ်ႈ ၵိၼ်ႇဝႃႈထႅင်ႈ လူၺ်ႈတၢင်းဢၼ်မၼ်းႁၵ်ႉမၼ်းၼၼ်ႉ ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈဢၼ်မၼ်းႁၵ်ႉမၼ်းၼၼ်ႉ မိူၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇဢၼ်ႁၵ်ႉဝီႉၺိၺ်ႇတူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

ၵမ်းၼၼ်ႉ၊ ယေႃးၼႀၼ်ႇ၊ သမ်ႉႁႂ်ႈ တႃႇဝိတ်ႈ၊ ဝႆႉၵတိသဵတ်ႈၸႃႇဝႃႈ၊တၵ်းႁၵ်ႉမၼ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။ လွင်ႈမၼ်းၸမ်ႉ၊ ယေႃးၼႀၼ်ႇ၊ ႁၵ်ႉ တႃႇဝိတ်ႈ၊ ၼႃႇလူင်လၢင်မိူၼ်မၼ်းႁၵ်ႉတူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇဢေႃႈ။-