1 Samuel 20:22 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ဢမ်ႇၼၼ် ပေႃးၵဝ်လၢတ်ႈတီႈၵူၼ်းဢွၼ်ႇလႄႈဝႃႈ၊ ပိုၼ်ၸိူဝ်းၼၼ်ႉပူၼ်ႉမႂ်းၵႂႃႇယဝ်ႉ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆၸိုင်၊ ၵႂႃႇတႃႉ။ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး ပွႆႇၸႂ်ႉမႂ်းၵႂႃႇဢေႃႈ။-

ၵူၺ်းၵႃႈ၊ပေႃးၵဝ်လၢတ်ႈတီႈမၼ်းလႄႈဝႃႈ၊ ‘ပိုၼ်ၸိူဝ်းၼၼ်ႉယူႇၽၢႆႇပုၼ်ႉမႂ်းဢိူဝ်း၊’ ဝႃႈၼႆၸိုင်၊ဢွၵ်ႇပၢႆႈၵႂႃႇတႃႉ။ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ပွႆႇၸႂ်ႉမႂ်းၵႂႃႇဢေႃႈ။-