1 Samuel 20:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ယေႃးၼသၼ်ႇ ​ၵေႃႈ​လၢတ်ႈ​တီႈ​ တႃႇဝိတ်ႈ ​လႄႈ​ဝႃႈ၊ ၵဝ်​တၵ်း​ႁဵတ်း​ၸွမ်း​ၵႃႈ​ၼင်ႇ​ဢၼ်​ႁူဝ်​ၸႂ်​မႂ်း​မီး​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ၊ ဝႃႈ​ၼင်ႇ​ၼႆ​သေ​ယဝ်ႉ၊-
Shan NCL
ယေႃးၼႀၼ်ႇ၊ ၵေႃႈ​လၢတ်ႈ​လႄႈ​ဝႃႈ၊ “ၵဝ်​တၵ်း​ႁဵတ်း​ၸွမ်း​ၵႃႈ​ၼင်ႇ​ဢၼ်​ဢလူဝ်ႇ​ၵၢင်ၸႂ်​မႂ်း​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ၊” ဝႃႈ​ၼင်ႇ​ၼႆ​လႄႈ။