1 Samuel 21:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ ၶုၼ် ဢႃႇၶိတ်ႉ လၢတ်ႈတီႈၶႃႈမၼ်းၵူၼ်းမၼ်းတင်းလၢႆလႄႈဝႃႈ၊ တူၺ်းလူး၊ ၵေႃႉၼႆႉပဵၼ်ၵူၼ်းယွင်ႇဢေႃႈ။ ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈၸိူဝ်ႉၼင်ႇႁိုဝ်လႄႈ သူဢဝ်မၼ်းသႂၢင်းၶဝ်ႈၵႃႈတီႈၵဝ်ၼင်ႇႁိုဝ်။-

ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း ဢႃႇၶိတ်ႉ၊ ၵေႃႈလၢတ်ႈတီႈၵူၼ်းမၼ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉလႄႈဝႃႈ၊ “မၼ်းပဵၼ်ၵူၼ်းယွင်ႇဢေႃႈ။ ႁဵတ်းသင်လႄႈသူဢဝ်မၼ်းၶဝ်ႈၸူးတီႈၵဝ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇႁိုဝ်။-