1 Samuel 21:15 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
ၵဝ်လူဝ်ႇၵူၼ်းယွင်ႇလႄႈ သူဢဝ်ၵေႃႉၼႆႉသႂၢင်းၶဝ်ႈႁႂ်ႈလႆႈႁဵတ်းၵူၼ်းယွင်ႇၵႃႈတီႈၽၢႆႇၼႃႈၵဝ်ႁိုဝ်။ ၵေႃႉၼႆႉတၵ်းလႆႈၶဝ်ႈၵႃႈၼႂ်းႁေႃၸဝ်ႈႁိုဝ်။ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။
Shan NCL
ၵဝ်လူဝ်ႇၵူၼ်းယွင်ႇလႄႈသူဢဝ်ၵူၼ်းယွင်ႇၵေႃႉၼႆႉၶဝ်ႈမႃးယႃႉၵဝ်းၵဝ်ႁိုဝ်း။ ၵူၼ်းၸိူဝ်ႉၼင်ႇမၼ်းၼႆႉထုၵ်ႇလီၶဝ်ႈၵႃႈၼႂ်းႁေႃၵဝ်ၼႆႉႁိုဝ်း၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။