1 Samuel 25:43 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ဢႁီႉၼွင်ႇ ၵူၼ်း​ယိင်း​ဝဵင်း​ ယေႇၸရေႇလႃႉ ​ၼၼ်ႉ​ၵေႃႈ တႃႇဝိတ်ႈ သိမ်း​ဢဝ်​လႄႈ သွင်​ၶႃ​ၼၼ်ႉ​ပဵၼ်​မေး​မၼ်း​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
တႃႇဝိတ်ႈ၊ လႆႈ​ဢဝ်မေး​မၼ်း​ ဢႁိၼွမ်ႇ၊ ၽူႈယိင်း​ဝဵင်း​ ယေႇၸရေးလႃႉ၊ ဝႆႉ​ယဝ်ႉ​လႄႈ​ၶဝ်​သွင်​ၵေႃႉ​ၼၼ်ႉ​ပဵၼ်​မေး​ တႃႇဝိတ်ႈ၊ ဢေႃႈ။-