1 Samuel 25:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

တႃႇဝိတ်ႈ ပွႆႇၸႂ်ႉၵူၼ်းဢွၼ်ႇသိပ်းၼိုင်ႈသေလႄႈ တႃႇဝိတ်ႈ သင်ႇလၢတ်ႈတီႈၵူၼ်းဢွၼ်ႇၸိူဝ်းၼၼ်ႉလႄႈဝႃႈ၊ သူၶိုၼ်ႈၵႂႃႇၵႃႈတီႈဝဵင်း ၵရမေႇလႃႉ ၸူးၵႃႈတီႈ ၼႃႇပလႃႉ လႄႈ ဢဝ်ၸိုဝ်ႈၵဝ်သဵင်ၵဝ်တၵ်ႉလၢတ်ႈမၼ်းတႃႉ။-

ပွႆႇၸႂ်ႉၵူၼ်းဢွၼ်ႇသိပ်းၵေႃႉႁႂ်ႈၶဝ်ၶိုၼ်ႈၵႂႃႇၵႃႈတီႈဝဵင်း ၵရမေႇလႃႉ၊ လႄႈဢဝ်တင်းၸိုဝ်ႈသဵင်မၼ်းတၵ်ႉလၢတ်ႈတီႈၵေႃႉၼၼ်ႉဢေႃႈ။-