1 Samuel 26:22 — Compare Translations

2 translations compared side by side

တႃႇဝိတ်ႈ ၵေႃႈၶိုၼ်းလဝ်ႊလၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ ၸဝ်ႈၶုၼ်လူင်တီႈၶႃႈဢိူၺ်း၊ တူၺ်းႁွၵ်ႇၸဝ်ႈၼႆႉသေၵမ်းတီႈၶႃႈ၊ ႁႂ်ႈၵူၼ်းဢွၼ်ႇၵေႃႉၼိုင်ႈ မႃးဢဝ်သေၵမ်းတီႈၶႃႈ၊-

တႃႇဝိတ်ႈ၊ ၶိုၼ်းလဝ်ႈလၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ “ၸဝ်ႈၶုၼ်လူင်တီႈၶႃႈ။ ႁွၵ်ႇၸဝ်ႈၼၼ်ႉမီးၵႃႈတီႈၼႆႈတီႈၶႃႈဢေႃႈ။ ၸႂ်ႉႁႂ်ႈၵူၼ်းဢွၼ်ႇၸဝ်ႈသေၵေႃႉၵေႃႉမႃးဢဝ်ၵႃႈတီႈၼႆႈတႃႉ။-