1 Samuel 27:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ပိူၼ်ႈလဝ်ႊလၢတ်ႈလွင်ႈဢၼ် တႃႇဝိတ်ႈ ပၢႆႈၵႂႃႇၵႃႈတီႈဝဵင်း ၵႃႇသႃႉ ၼၼ်ႉတီႈ သေႃးလူႉ လႄႈ လိုၼ်းၼၼ်ႉ မၼ်းယင်းဢမ်ႇၸွမ်းႁႃလႄႈယူႇဢေႃႈ။-

မိူဝ်ႈဢၼ် သေႃးလု၊ ငိၼ်းၶၢဝ်ႇလွင်ႈဢၼ် တႃႇဝိတ်ႈ၊ ၼီပၢႆႈၵႂႃႇၵႃႈတီႈဝဵင်း ၵတ်ႉတိ၊ ယဝ်ႉၼၼ်ႉၸိုင်၊လိုၼ်းၼၼ်ႉမၼ်းယင်းဢမ်ႇၸွမ်းႁႃလႄႈယူႇဢေႃႈ။