1 Samuel 28:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မိူဝ်ႈဢၼ် သေႃးလူႉ ၼၼ်ႉလဝ်ႊထၢမ်တီႈထႃႇဝရႃႉၽြႃးၼၼ်ႉၸိုင်၊ ထႃႇဝရႃႉၽြႃးဢမ်ႇဢိူဝ်။ မၼ်းၸဝ်ႈဢမ်ႇဢဝ်တၢင်းဢၼ်ၼွၼ်းၽၼ်၊ ဢူႉရိမ်း ၊ ပရေႃးၽႅတ်ႈတင်းလၢႆသေလႄႈဢိူဝ်။

မၼ်းလဝ်ႈထၢမ်တီႈ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ လွင်ႈဢၼ်ထုၵ်ႇလီႁဵတ်းၸိူဝ်ႉၼင်ႇႁိုဝ်ၼၼ်ႉဢေႃႈ။ ၵူၺ်းၵႃႈ၊ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ဢမ်ႇဢိူဝ်ၼႂ်းတၢင်းၼွၼ်းၽၼ်ႁၼ်လႄႈသင်၊ၼႂ်းတၢင်းဢၼ်ၸႂ်ႉဢုရိမ်းဢမ်ႇၼၼ်ႀုမိမ်း လႄႈသင်၊ၼႂ်းတၢင်းပရေႃးၽႅတ်ႈ လႄႈသင်၊မၼ်းၸဝ်ႈဢမ်ႇဢိူဝ်လႃးလႃး။-