1 Samuel 3:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

သမူၺ်ႇလႃႉ ၼၼ်ႉ ယႂ်ႇမႃးယူႇသေလႄႈ ထႃႇဝရႃႉၽြႃးမီးယူႇလူၺ်ႈၵၼ်တင်းမၼ်းလႄႈ ဢမ်ႇပၼ်ဢၶႂၢင်ႉႁႂ်ႈၵႂၢမ်းမၼ်း တူၵ်းၽၢၵ်ႈလၢၵ်ႈလိၼ်သေၶေႃႈသေၵမ်း။-

သမူၺ်ႇလႃႉ၊ ၼၼ်ႉယႂ်ႇသုင်မႃးသေယဝ်ႉ၊ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ မီးလူၺ်ႈၵၼ်တင်းမၼ်းယူႇလႄႈဢမ်ႇႁႂ်ႈၵႂၢမ်းမၼ်းတူၵ်းၽၢၵ်ႈလၢၵ်ႈလိၼ်သေၶေႃႈသေၵမ်း။-