1 Samuel 8:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မၼ်း​တၵ်း​ဢဝ်​တူင်ႈ​ႁႆႊ​တူင်ႈ​ၼႃး​သူ၊ သူၼ်​ဢူးယဵၼ်ႇ​ၸပိတ်ႈ​သူ၊ သူၼ်​ဢူးယဵၼ်ႇ​ သၢၼ်ႇလုၼ်ႇ ​သူ ဢၼ်​လီ​ၼႃႇ​သေ​ပိူၼ်ႈ​ၼၼ်ႉ​လႄႈ ပၼ်​တီႈ​ၶႃႈ​မၼ်း​ၵူၼ်း​မၼ်း​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
မၼ်း​တၵ်း​ဢဝ်​တူင်ႈႁႆႈ​တူင်ႈၼႃး​သူ၊သူၼ်​မၢၵ်ႇၸပိတ်ႉ​သူ၊သူၼ်​မၢၵ်ႇသၢၼ်ႇလုၼ်ႇ​သူ၊ဢၼ်​လီ​သေပိူၼ်ႈ​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ပၼ်​တီႈ​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ၵိုတ်ႉႁၢပ်ႇ​ဢမု​မၼ်း​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-