1 Samuel 8:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မိူဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ ၵူၼ်း​ဢၼ်​ပဵၼ်​ၵႄႇ​ပဵၼ်​ႁူဝ်​ၼႂ်း​မဵဝ်း​ ဢီႉသရေႇလႃႉ တင်း​သဵင်ႈ​တင်း​လူင်​ၼၼ်ႉ ၸူႉ​ၵၼ်​တုမ်​ၵၼ်​သေ​လႄႈ မႃး​ၸူး​ၵႃႈ​တီႈ​ သမူၺ်ႇလႃႉ ၵႃႈ​ၼႂ်း​ဝဵင်း​ ရႃႇမႃႉ ​ၼၼ်ႉ​သေ​ယဝ်ႉ၊-
Shan NCL
ပိူဝ်ႈ​ၼႆ​လႄႈ​ၵူၼ်း​ဢၼ်​ပဵၼ်​ၵႄႇ​ပဵၼ်​ႁူဝ်​မဵဝ်း​ ဢိသရေး၊ တင်းလၢႆ​တိူင်ႇပၢင်ႇ​ၵၼ်​လႄႈ​ၶဝ်ႈ​ၸူး​တီႈ​ သမူၺ်ႇလႃႉ၊ ၵႃႈၼႂ်း​ဝဵင်း​ ရႃႇမႃႉ၊ သေယဝ်ႉ၊-