1 Samuel 9:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

သွင်ၶႃၼၼ်ႉ ၶိုၼ်ႈၸူးၵႃႈတီႈဝဵင်းလႄႈ ၶဝ်ႈၵႃႈၼႂ်းဝဵင်းသေယဝ်ႉ၊ သမူၺ်ႇလႃႉ ၼၼ်ႉဢွၵ်ႇမႃးႁပ်ႉဢဝ်သွင်ၶႃ ႁႂ်ႈလႆႈၶိုၼ်ႈၵႃႈၼိူဝ်ထႃႇၼႃႉတီႈသုင်ၼၼ်ႉဢေႃႈ။

ၶဝ်သွင်ၵေႃႉၼၼ်ႉၵေႃႈ ၶိုၼ်ႈၸူးတီႈဝဵင်းလႄႈ၊မိူဝ်ႈဢၼ်ယင်းတိုၵ်ႉၶဝ်ႈဝဵင်းၵႂႃႇယူႇၼၼ်ႉ ၶဝ်ႁၼ် သမူၺ်ႇလႃႉ၊ ဢွၵ်ႇမႃးတေႃႇၼႃႈၵၼ်တင်းၶဝ်သွင်ၵေႃႉ ယူႇၸွမ်းသဵၼ်ႈတၢင်းဢၼ်မၼ်းၶိုၼ်ႈၵႂႃႇၸူးတီႈလွႆဢၼ်ႁဵတ်းဝၢတ်ႈၵူဝ်းၵႂၢႆႇၼၼ်ႉဢေႃႈ။