1 Thessalonians 2:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

သူပဵၼ်သၢၵ်ႈသေႇလွင်ႈဢၼ်ႁဝ်းမူတ်းၸၢင်ႇ၊ သိုဝ်ႈတေႃႇ၊ ၵၢင်းလွတ်ႈတင်းဢၶႂၢင်ႉ တီႈဢၼ်တၢင်ႇဢပႅတ်ႈၸိူဝ်ႉၼင်ႇႁိုဝ် သေလႄႈ ယူႇၵႃႈၼႂ်းသူၸိူဝ်းဢၼ်ႁွတ်ႈထိုင်တၢင်းဢၼ်ယုမ်ႇမၢတ်ႈၼၼ်ႉ၊-

သူပဵၼ်သၢၵ်ႈသေႇတီႈႁဝ်းဢေႃႈ။ ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈၵေႃႈပဵၼ်သၢၵ်ႈသေႇတီႈလွင်ႈတၢင်းဢၼ်ႁဝ်းယူႇသဝ်းသၢင်ႈႁဵတ်းၼႂ်းသူၸိူဝ်းဢၼ်ယုမ်ႇမၢတ်ႈၼႆႉၼၼ်ႉပဵၼ်ဢၼ်မူတ်းၸၢင်ႇသိုဝ်ႈတေႃႇလႄႈၵၢင်းလွတ်ႈတၢင်းဢၼ်တၢင်ႇဢပျတ်ႈၼၼ်ႉယူႇဢေႃႈ။-