1 Thessalonians 2:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မႅၼ်ႈၼင်ႇဢၼ်ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈႁပ်ႉတုင်းဢဝ် လွင်ႈဢၼ်ႁဝ်းပဵၼ်ၵေႃႉဢၼ်ထိူၵ်ႈပႂ်ႉတြႃးသတၢင်းသိူဝ်းပျေႃႇၼၼ်ႉ၊ ႁဝ်းႁေႃးလၢတ်ႈၸွမ်းၼင်ႇ ဢၼ်ထုၵ်ႇၸႂ်ၵူၼ်းဢမ်ႇၸႂ်ႈ။ ႁဝ်းႁေႃးလၢတ်ႈၸွမ်းၼင်ႇဢၼ် ထုၵ်ႇၸႂ်ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ ဢၼ်ၸႅတ်ႈထၢမ် ၸၢမ်းတူၺ်း ႁူဝ်ၸႂ်ႁဝ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

မႅၼ်ႈၸွမ်းၼင်ႇဢၼ်ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈႁပ်ႉဢဝ်ႁဝ်းလႄႈဢၢပ်ႈဝၢင်းၶၢဝ်ႇတြႃးသိူဝ်းပျေႃႇၸဝ်ႈတီႈႁဝ်းၼၼ်ႉ၊ႁဝ်းႁေႃးလၢတ်ႈၸွမ်းၼင်ႇဢၼ်ထုၵ်ႇၸႂ်ၵူၼ်းဢမ်ႇၸႂ်ႈ၊ႁဝ်းႁေႃးလၢတ်ႈၸွမ်းၼင်ႇဢၼ်ထုၵ်ႇၸႂ်ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ၊ၸဝ်ႈဢၼ်ၸႅတ်ႈထၢမ်ၸၢမ်းတူၺ်းႁူဝ်ၸႂ်ႁဝ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။-