1 Thessalonians 3:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ႁႂ်ႈ​ၸဝ်ႈ​ၽြႃး​ႁႂ်ႈ​သူ​လိူင်ႇ​ၸႂ်​ပျေႉ​ၸုမ်ႇ​ၼမ်​ၵိုၼ်း ၵႃႈ​ၼႂ်း​တၢင်း​ႁၵ်ႉ​မႅတ်ႈ​တႃႇ တီႈ​ၵေႃႉ​ၼိုင်ႈ​လႄႈ​ၵေႃႉ​ၼိုင်ႈ ဢိၵ်ႇ​တင်း တီႈ​ပိူၼ်ႈ တင်း​သဵင်ႈ​တင်း​လူင်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ဢၼ်​ႁဝ်း​ႁၵ်ႉ​သူ​ၼၼ်ႉ၊-
Shan NCL
ႁႂ်ႈ​ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ​ထႅင်ႈ​ႁႅင်း​ပၼ်​ၸႂ်​မႅတ်ႈတႃႇ​ဢၼ်​သူ​ၼင်ႇ​ၵၼ်​ၵၼ်​ႁၵ်ႉပႅင်း​ၵၼ်၊ဢိၵ်ႇတင်း​ႁၵ်ႉပႅင်း​ပိူၼ်ႈ​တင်းသဵင်ႈတင်းလူင်​ၼၼ်ႉ​ယႂ်ႇ​ၽႄ​ၼမ်​ၵိုၼ်း​မႃး​မိူၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ဢၼ်​ႁဝ်း​ႁၵ်ႉ​သူ​ၼၼ်ႉ​သေၵမ်း​လူၺ်ႈ။-