1 Thessalonians 3:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ပဵၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇႁိုဝ်ဝႃႈၼႆၸမ်ႉ၊ ႁဝ်းတၵ်းလႆႈၶၢမ်ႇတုၵ်ႉၶႃႉတၢင်းၽၢၼ်ဝႃႈၼႆ ႁဝ်းလၢတ်ႈဝႆႉၼႂ်းမိူဝ်ႈဢၼ်ႁဝ်းမီးယူႇလူၺ်ႈၵၼ်တင်းသူၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ သူႁူႉလွင်ႈဢၼ်ပဵၼ်မႃးၵႃႈၼင်ႇဢၼ်လၢတ်ႈဝႆႉၼၼ်ႉယူႇဢေႃႈ။-

ၸႃႉၸဵမ်မိူဝ်ႈႁဝ်းမီးယူႇလူၺ်ႈၵၼ်တင်းသူၼၼ်ႉၵေႃႈ၊ႁဝ်းတၵ်းလႆႈဢွၼ်ၵၼ်ၶၢမ်ႇတုၵ်ႉၶႃႉတၢင်းၽၢၼ်ဝႃႈၼႆ၊ႁဝ်းလႆႈလၢတ်ႈဝႆႉယဝ်ႉ။ ၸွမ်းၼင်ႇသူႁုယူႇၼၼ်ႉပဵၼ်မႃးၵႃႈၼင်ႇဢၼ်လၢတ်ႈဝႆႉယဝ်ႉၼၼ်ႉဢေႃႈ။-