1 Thessalonians 3:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ႁဝ်းထွၵ်ႈလူၺ်ႈတၢင်းဢၼ်သိူဝ်းပျေႃႇတင်းသဵင်ႈတင်းလူင် ဢၼ်ႁဝ်းလႆႈၶၢမ်ႇဢဝ်ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈ လွင်ႈသူၵႃႈတီႈၽၢႆႇၼႃႈၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈၼၼ်ႉလႄႈ တၵ်းတႅၼ်းပၼ်ၵျေးၸူးၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈလွင်ႈသူၼၼ်ႉလႆႈၸိူဝ်ႉၼင်ႇႁိုဝ်။-

တေႃႈလဵဝ်ၼႆႉ၊ႁဝ်းလႆႈယွင်ႈယေႃးတၢင်ႇၵျေးၸူးၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈပုၼ်ႈသူဢေႃႈ။ ႁဝ်းယွင်ႈယေႃးတၢင်ႇၵျေးၸူးမၼ်းၸဝ်ႈပုၼ်ႈလွင်ႈဢၼ်ႁဝ်းလႆႈသိူဝ်းပျေႃႇၵႃႈတီႈၽၢႆႇၼႃႈၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈၵွပ်ႈပိူဝ်ႈသူဢေႃႈ။-