1 Thessalonians 4:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ ႁဝ်းၸိူဝ်းဢၼ်ဢသၢၵ်ႈယင်းလိပ်းလႄႈ ၵိုတ်းၵျၢၼ်ႇယူႇၼႆႉ တၵ်းလႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်ယွင်ႈဢုမ်ႈၶိုၼ်ႈၵႂႃႇ ၵႃႈၼိူဝ်မွၵ်ႇၵုမ်ႈႁႂ်ႈလႆႈႁွတ်ႈထိုင် ၵႃႈတီႈၸဝ်ႈၽြႃးၼႂ်းဢႃႇၵႃႇသႃႉ ၵၢင်ႁၢဝ်ၼၼ်ႉလႄႈ ယူႇလူၺ်ႈၵၼ်တင်းၸဝ်ႈၽြႃးယူႇတႃႇသေႇဢမ်ႇထၢတ်ႇဢေႃႈ။-

မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ၊ႁဝ်းၸိူဝ်းဢၼ်ဢသၢၵ်ႈလိပ်းလႄႈၵိုတ်းၵျၢၼ်ႇယူႇၼႆႉ၊တၵ်းလႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်ယွင်ႈဢုမ်ႈၶိုၼ်ႈၵႂႃႇလူၺ်ႈၵၼ်တင်းၶဝ်ၵႃႈၼႂ်းမွၵ်ႇၵုမ်ႈႁႂ်ႈလႆႈထူပ်းႁၼ်ၸဝ်ႈၽြႃး၊ၼႂ်းဢႃႇၵႃႇသႃႉၵၢင်ႁၢဝ်ၼၼ်ႉလႄႈယူႇလူၺ်ႈၵၼ်တင်းၸဝ်ႈၽြႃးယူႇတႃႇသေႇဢမ်ႇထၢတ်ႇဢေႃႈ။-